L’évaluation peut conduire àune proposition d’aide dans un cadre administratif. Il s’agit alors d’apporter aux parents de l’enfant un soutien qui peut aller de l’aide éducative à domicile jusqu’à l’accueil provisoire de l’enfant au sein des services de l’aide sociale à l’enfance. Ces mesures administratives se font à la demande ou a minima avec le recueil de l’accord écrit des titulaires de l’autorité parentale.