La cougar et le puceau

Pour paraphraser Charles Aznavour, « je vous parle d’un temps que les moins… » de 40 ans (voire 50) « ne peuvent pas connaître ». De fait, ceux dont la jeunesse n’a pas été bercée par Mrs. Robinson, l’air folk de Simon & Garfunkel ne peuvent pas comprendre la nostalgie qui revient au galop avec l’adaptation au théâtre du Lauréat, le fameux film américain de 1967. Toute une génération a vibré à cette histoire de séduction-haine entre un jeune étudiant brillant mais à peine sorti de l’enfance et une femme mûre, sorte de « cougar » avant l’heure, qui subjugue, séduit et débauche le garçon, lequel prend goût à cette aventure sulfureuse avant de comprendre qu’il est dominé par une maîtresse à la fois perverse et fragile. Il sortira de cette aventure en ayant gagné maturité et force.

Dustin Hoffman avait été la révélation du film, face à une Anne Brancoft parfaite en manipulatrice blessée. Dans l’adaptation théâtrale française, Anne Parrillaud incarne une Mrs. Robinson tout en retenue et sauvagerie, face à un jeune acteur, Arthur Fenwick, dont le talent à épouser les évolutions de Benjamin – son personnage –, de la naïveté à l’assurance, laisse augurer une grande carrière.