Recevoir la newsletter

Histoire d’un migrant, par des migrants

Article réservé aux abonnés

Des travailleurs migrants en apprentissage du français et qui résident en région parisienne ont donné vie à leur propre héros, Kalifa, inspiré de leur quotidien. Les aventures de Kalifa est en effet le fruit d’un travail collectif coordonné par les associations Africultures et Autremonde. Entre septembre et décembre derniers, 14 apprenants ont coécrit le scénario de cette histoire dans le cadre d’un atelier d’écriture. Puis, le story-board en main, une vingtaine d’acteurs – figurants et photographes en herbe – ont donné vie à ce roman-photo devant ou derrière l’objectif. Le résultat est kitsch et charmant. C’est un parcours semé d’expériences malchanceuses qui attend le jeune Kalifa quand, de Bamako, il débarque à Paris pour poursuivre ses études. Dès l’aéroport du départ, le jeune Malien égare ses billets ; puis il prend un taxi parisien alors qu’il n’a pas d’argent sur lui ; enfin, lors de sa première sortie, il emprunte le bus sans ticket, faute d’avoir compris le système des zones parisiennes… et finit au poste de police. Heureusement, à la fac de droit, il est plutôt brillant – même s’il est fatigué car il travaille le soir dans la restauration. Il y fera d’ailleurs la connaissance d’une jolie étudiante… Tous les ingrédients du genre sont réunis : péripéties, amours, suspense et rebondissements. Nul doute qu’Abdoulaye Coulibaly, Moussa Drame, Lassana Gakou et leurs acolytes ont pris du plaisir à réaliser ce projet original, qui met en avant leurs préoccupations et leurs aspirations. Tout au long du tournage, ils ont suivi des formations aux techniques photographiques et au montage graphique.

Les aventures de Kalifa

Planches exposées jusqu’au 14 juin à l’association Autremonde (30, rue de la Mare, Paris XXe) ; le 15 juin au festival Belleville Citoyenne ; le 22 juin au foyer Chevaleret (95, rue du Chevaleret, Paris XIIIe) et le 29 juin au foyer Allemane (1, rue Jean-Allemane, 93110 Rosny-sous-Bois) – Publication par épisodes dans le magazine Afriscope, et en ligne sur www.afriscope.fr

Culture

S'abonner
Div qui contient le message d'alerte
Se connecter

Identifiez-vous

Champ obligatoire Mot de passe obligatoire
Mot de passe oublié

Vous êtes abonné, mais vous n'avez pas vos identifiants pour le site ?

Contactez le service client 01.40.05.23.15

par mail

Recruteurs

Rendez-vous sur votre espace recruteur.

Espace recruteur