QUE TRANSMETTRE à ses enfants « d’ici » quand on vient « d’ailleurs » ?, s’interroge Enfances & Psy. Si la manière d’être parent est marquée par la façon dont on a été enfant, les pères et mères migrants, en rupture de cadre culturel et symbolique, sont contraints d’inventer de nouvelles manières d’être, de faire et de transmettre.
Psychanalystes, anthropologues, acteurs de terrain et chercheurs interrogent ce concept de transmission dans ses incidences sur la vie quotidienne. Les expériences d’un groupe de parole pour mères en difficulté, d’un club de slam pour adolescents (animés par un artiste et des psychologues) et d’un groupe d’intermédiation culturelle dans le cadre de suivis socio-judiciaires, mettent en exergue l’importance de la créativité et du métissage dans ce domaine.
« C’EST L’HEURE ! », annonce la revue de l’Observatoire international des prisons Dedans dehors, qui après quelques mois d’absence propose un numéro double. Celui-ci s’arrête sur « l’heure du choix » concernant la disparition du contrôleur général des lieux de privation de liberté dans le cadre du projet de loi sur le défenseur des droits, « l’heure de rendre des comptes », avec un point sur les retombées liées à la loi pénitentiaire, mais aussi « l’heure d’en finir » avec la « loi du silence » imposée en détention, que l’OIP combat dans le cadre de sa campagne sur la liberté de parole.