Recevoir la newsletter

Trajectoires singulières

Article réservé aux abonnés

Dans l’album « Immigrants », l’association BD Boum retrace 13 parcours de personnes ayant quitté leur pays d’origine pour rejoindre la France. A chaque récit son dessinateur.

Ils viennent d’Angola, d’Iran, du Maroc, du Laos… Ce n’est pas l’attrait de la France qui les a menés dans ce pays, mais l’instinct de survie. L’association BD Boum a recueilli 13témoignages d’immigrants, pour raconter leur passé et leur intégration en France, de la même manière qu’elle avait porté la parole de personnes toxicomanes (1) et illettrées (2). A chaque histoire, son dessinateur. Après avoir été torturée et violée par des soldats en Angola, Hélène (dessinée par Benjamin Flao) a réussi à s’échapper et a atterri en France. Elle se sent avant tout angolaise, mais considérée là-bas comme une rebelle, elle ne peut y retourner. Misa (dessiné par Kkrist Mirror), lui, a fui la Roumanie et ses discriminations envers les Roms et les Tsiganes. Il a rejoint la France, pour donner une chance à sa fille, malade de l’hépatite B, d’être soignée. Il raconte la manche, les recherches de métaux et les expulsions de terrain à répétition : « Il y a aussi des racistes en France, peu, mais il y en a. Surtout des politiques. » Animateur social dans son pays d’origine, il a fini par se faire embaucher par une association comme médiateur avec les enfants tsiganes. Embie (dessiné par Jeff Pourquié), lui, était député et ministre en Sierra Leone. Après un coup d’Etat, il s’est retrouvé employé polyvalent dans des hôtels en France. Anna (dessinée par Christophe Gaultier) a quitté le Chili d’Augusto Pinochet pour se retrouver confrontée au racisme en France : « J’ai toujours eu l’impression d’avoir à conquérir les gens. » Un point commun à toutes ces histoires : malgré leur volonté de s’intégrer, le passé dans le pays d’origine reste la ­véritable histoire de ces personnages, ce qui explique le choix du nom de cette bande dessinée : Immigrants, et non « immigrés ».

Immigrants – Récits de Christophe Dabitch – Ed. Futuropolis – 19 €

Notes

(1) Paroles de tox – Ed. Futuropolis – 16 € – Voir ASH Magazine, n° 19 du 2-02-07, p. 48.

(2) Paroles d’illettrisme – Ed. Futuropolis – 17 € – Voir ASH n° 2599 du 6-03-09, p. 37.

Culture

S'abonner
Div qui contient le message d'alerte
Se connecter

Identifiez-vous

Champ obligatoire Mot de passe obligatoire
Mot de passe oublié

Vous êtes abonné, mais vous n'avez pas vos identifiants pour le site ?

Contactez le service client 01.40.05.23.15

par mail

Recruteurs

Rendez-vous sur votre espace recruteur.

Espace recruteur