Recevoir la newsletter

En perte (de carte) d'identité

Article réservé aux abonnés

Jeune garçon d'origine algérienne, Abricot s'interroge sur le sentiment douloureux qu'il éprouve à devoir « devenir français ».

« Reconduites à la frontière », « sans-papiers », « régularisation », « frontières », « rafles »... Entendus à la télé, ces mots le hantent. Pourtant, « Abricot », comme ils le nomment dans le quartier, n'a que 13 ans et est français, d'origine algérienne. Mais il a un secret, qu'il cache à sa famille : il a perdu sa carte d'identité. Alors « il devient agressif, il sèche les cours », s'inquiète sa soeur. Dans ses cauchemars, il croise la police, se fait contrôler, puis tabasser ! Le dessinateur et scénariste Halim Mahmoudi propose un triptyque sur le thème de la devise de la République française. Ce premier tome, Liberté, est sous-titré L'ignorance mène à la peur. Suivront Egalité. La peur mène à la haine, puis Fraternité. La haine conduit à la violence. Parsemé de vocabulaire en arabe (dont la traduction figure en bas des pages), cette bande dessinée montre aussi la vie de la famille d'Abricot : sa soeur, dont le mari est en prison, son frère, violent, bac+5 et sans emploi depuis trois ans, son père, absent, et sa maman, inquiète et démunie. « Tu te sens français ? », demande Abricot à son copain Raffa, qui vit en France depuis dix ans : « Même pas en rêve ! Devenir français, pour quoi faire ? »... Avec Arabico, Halim Mahmoudi s'empare d'un sujet fort et le traite d'un point de vue pessimiste, alors que son trait de crayon reste enfantin, gai et coloré. Notons la dédicace : « A tous nos enfants, à nos familles des quartiers et d'ailleurs. Tout est dans l'habitude, on est ce qu'on fait. En permanence. Alors reprenons les armes ! »

Arabico. Tome 1 : Liberté - Halim Mahmoudi - Ed. Soleil Quadrants - 10,50 €

CULTURE

S'abonner
Div qui contient le message d'alerte
Se connecter

Identifiez-vous

Champ obligatoire Mot de passe obligatoire
Mot de passe oublié

Vous êtes abonné, mais vous n'avez pas vos identifiants pour le site ?

Contactez le service client 01.40.05.23.15

par mail

Recruteurs

Rendez-vous sur votre espace recruteur.

Espace recruteur