Fort du « bilan très positif » des expérimentations menées depuis septembre 2003 dans les prisons de Rennes (Ille-et-Vilaine), de Saint-Martin-de-Ré (Charente-Maritime) et de Poissy (Yvelines), quatre nouvelles unités de visite familiales vont être mises en service « dès septembre 2006 » dans les centres pénitentiaires de Meaux (Seine-et-Marne), d'Avignon-le Pontet (Vaucluse), de Toulon-la Farlède (Var) et de Liancourt (Oise), a annoncé le ministre de la Justice le 29 juin. Ces unités de visites familiales (UVF) permettent à des personnes condamnées à de longue peines, ne bénéficiant pas de permission de sortir, de recevoir leur famille, une fois par trimestre, dans des appartements meublés de type F3 situés dans l'enceinte de la prison mais non surveillés, pour une durée allant de 6 à 72 heures.
Pascal Clément a également décidé d'étendre ces UVF dans les futurs établissements pénitentiaires pour longues peines prévus par la loi de programmation pour la justice de 2002 et dont les premiers devraient voir le jour en 2007.
Enfin, des parloirs familiaux devraient être installés dans les maisons centrales existantes où la configuration des lieux ne permet pas de créer des unités de visites familiales.