Les composantes du titre d'assistant de vie sont légèrement aménagées par arrêté. Rebaptisé titre professionnel d'assistant de vie aux familles (ADVF), il est toujours de niveau V. Ses trois unités constitutives - désormais intitulées « assister les personnes dans les actes essentiels de leur vie quotidienne », « relayer les parents dans la prise en charge de leurs enfants à leur domicile » et « assister les personnes dans leurs tâches domestiques » - sont redéfinies, sans toutefois de véritable, changement, sur le fond.
En revanche, il est dorénavant prévu qu'un ou plusieurs certificats de compétences professionnelles (CPP) correspondant aux unités constitutives du titre sont réputés acquis dès lors que le candidat est titulaire de certains titres ou diplômes dont la liste est donnée dans un tableau de concordance annexé à l'arrêté (CAP petite enfance, diplôme d'Etat d'auxiliaire de vie sociale, d'assistant familial, d'aide médico-psychologique...).
A noter : les CCP obtenus antérieurement au 4 juillet 2006 (date de publication de l'arrêté) sont réputés équivalents à ceux correspondant aux unités constitutives du titre d'ADVF.