Alors que les conditions d'accès à la formation de médiateur familial et le contenu de celle-ci se trouvent désormais précisés (voir ASH n° 2349 du 5-03-04), les candidats souhaitant s'engager dans cette pratique pourront s'appuyer sur ce manuel. Issu d'un guide québécois, l'ouvrage a été adapté au contexte français par deux praticiennes, qui exercent et enseignent la médiation depuis une quinzaine d'années : Annie Babu, assistante sociale, présidente fondatrice de l'Association pour la médiation familiale, et Pierrette Bonnoure-Aufiere, avocate, fondatrice de l'Institut de médiation familiale de Toulouse. Très pragmatiques, les auteurs détaillent et explicitent, au travers de nombreux exemples, chaque étape d'une médiation, sans manquer d'évoquer les postulats qui sont au cœur de l'action et impriment sa spécificité à la démarche.
Guide du médiateur familial. La médiation familiale étape par étape - Annie Babu et Pierrette Bonnoure-Aufiere, d'après Linda Bérubé et Danielle Lambert - Ed. érès - 36 € .