Face à la crainte d'une reprise épidémique notamment chez les jeunes adultes, la prévention du sida « est plus que jamais un impératif qu'il est nécessaire de renforcer et de rappeler sans relâche », insiste Jack Lang dans une circulaire adressée à ses services.
A cet effet, le ministre de l'Education nationale souhaite la mobilisation de tous les moyens. Dans ce cadre, « l'éducation à la sexualité [qui devrait être généralisée à tous les élèves] offre un cadre pédagogique approprié », signale le ministre. Cette discipline doit intégrer les questions liées à la mixité, à la lutte contre le sexisme, l'homophobie et permettre de mieux prendre en compte les attentes des jeunes.
Au-delà de l'éducation à la sexualité, la prévention du sida et des maladies sexuellement transmissibles doit également être intégrée aux « différents moments de la vie des établissements », (enseignements, heures de vie de classe, conseils de la vie lycéenne, actions ponctuelles favorisant des espaces de dialogue avec les adolescents...), ajoute la note.
Enfin, Jack Lang souhaite améliorer l'accès à l'information sur les lignes d'écoute mises à disposition des jeunes (affichage des numéros verts) et faciliter l'accès aux moyens de protection (distributeurs de préservatifs, infirmeries...).