Les étudiants, français ou étrangers, qui accomplissent leurs études en France, peuvent bénéficier de conventions de stages pour effectuer un stage pratique en entreprise sur le territoire français. Une possibilité désormais étendue aux jeunes étrangers poursuivant leurs études ou leur formation à l'étranger. Jusqu'à maintenant, les demandes de ces jeunes étaient examinées au regard de la réglementation applicable aux travailleurs salariés, « ce qui limitait considérablement leur mobilité », explique la direction des populations et des migrations.
Sont concernés, les étudiants inscrits dans un établissement scolaire ou universitaire, les jeunes en formation ou encore les bénéficiaires d'un programme de coopération de l'Union européenne dans les domaines de l'éducation, de la formation et de la jeunesse. Tous doivent nécessairement suivre tout ou partie de leur formation à l'étranger et effectuer ce stage- qui ne doit pas excéder 12 mois - dans le cadre de cette formation. Les stagiaires reçoivent une carte de séjour temporaire portant la mention « étudiant ». N'étant pas considérés comme des travailleurs salariés, ils ne sont donc pas soumis à la possession d'une autorisation de travail.