Comment sont élaborés les choix stratégiques des centres d'aide par le travail et des ateliers protégés et ceux des associations qui les gèrent en matière d'insertion et de partenariat avec le milieu ordinaire ? Ces options sont- elles axées sur la mise en place de parcours individuels d'insertion pour les travailleurs handicapés mentaux ? Avec quels appuis et quels financements ? Dans quelle mesure les réalisations innovantes sont-elles transférables ?... Autant de questions abordées dans l'étude de l'Union nationale des associations de parents et amis de personnes handicapées mentales (1) sur les « dynamiques d'insertion » de ces établissements. Lesquels n'ont pas pour vocation première de préparer la sortie vers le milieu de travail ordinaire, mais de « permettre à chaque personne handicapée de développer ses potentialités et d'accéder à une vie harmonieuse ».
(1) « La dynamique d'insertion des centres d'aide par le travail et des ateliers protégés, quelques éléments d'analyse » - Les cahiers de l'Unapei - Disp. à l'Unapei : 15, rue Coysevox - 75876 Paris cedex 18 - Tél. 01 44 85 50 50 - 20 F (port compris).