Une délinquance de plus en plus juvénile, des manifestations de violence de plus en plus visibles et aiguës... Dans son dernier numéro, la revue Plein cadre de l'Association nationale des cadres du social (Andesi) s'interroge sur la façon dont les institutions- justice, pouvoirs publics, éducation nationale, etc.- et les travailleurs sociaux traitent aujourd'hui la délinquance des mineurs (1). Comment « réparer » ces jeunes, c'est-à-dire comment les responsabiliser tout en tenant compte de leur histoire ? Quel est le rôle du juge des enfants ? Où en est la mise en œuvre des centres éducatifs renforcés ? Si l'incarcération est une solution peu satisfaisante, qu'en est-il de la « réparation pénale » ? Sans apporter de réponses toutes faites, psychologues, avocats, juges des enfants, responsables de section d'enseignement général et professionnel adapté ou de maisons des jeunes et de la culture font part de leurs expériences et prennent le parti de « penser en même temps le devoir d'éducation et le devoir de sanction ».
(1) « Mineurs délinquants... délinquances mineures ? La loi et les acteurs : regards croisés » - Plein cadre - Juin 2000 - Disp. à l'Andesi : Le Rond-Point européen - 63 bis, rue de Brandebourg - 94200 Ivry-sur-Seine - Tél. 01 46 71 71 71 - 50 F.