La France a accueilli 6 300 personnes déplacées du Kosovo. Certaines familles ayant exprimé leur désir de retourner dans leur pays, une circulaire précise les modalités d'organisation de l'aide au rapatriement. Celle-ci s'adresse à toutes les personnes déplacées du Kosovo titulaires d'un titre de séjour (1), qu'elles soient hébergées ou non en centre collectif.
Deux types d'aides sont proposés :
un voyage de retour définitif, destiné aux familles. Pour faciliter leurs conditions de retour, elles recevront un pécule de 3 000 F par adulte, majoré de 1 000 F par enfant. Martine Aubry invite les directions départementales des affaires sanitaires et sociales à être « particulièrement attentives à ce que les enfants mineurs restent placés sous la garde d'une autorité parentale responsable »
un voyage exploratoire, à l'intention du chef de famille ou d'une autre personne majeure du groupe familial. Il est limité à un seul bénéficiaire et doit être suivi d'un retour en France dans les 10 à 15 jours. Une aide financière de 600 F sera allouée.
Le financement de l'ensemble de ces opérations est totalement pris en charge par l'Office des migrations internationales.
Le retour des réfugiés kosovars dans leur pays s'organise « sur la seule base du volontariat et de manière groupée », a, par ailleurs, indiqué la ministre de l'Emploi et de la Solidarité, dans un communiqué daté du 21 juillet. Et ceux qui estiment que « le moment n'est pas opportun pour leur retour auront la possibilité de demeurer dans notre pays, conformément au dispositif d'accueil mis en place », a-t-elle précisé.
(1) Voir ASH n° 2122 du 4-06-99.