« Eduquer... punir ? » La question n'est pas nouvelle, mais revient régulièrement sur le devant de la scène. Trop souvent, d'ailleurs, de manière passionnée, dans un contexte échauffé par quelque événement violent. Espace social, la revue du Carrefour national de l'action éducative en milieu ouvert (CNAEMO), l'aborde dans sa dernière livraison (1). Le Carrefour a en effet jugé utile, « loin des battages médiatiques », de dresser « un état des lieux à travers le regard des professionnels de la protection de l'enfance ». Outre des réflexions thématiques sur « l'aide et la contrainte », « la punition », le dossier se penche notamment sur deux types de réponses débattues : la réparation et les centres de placement immédiat.
(1) Espace social n° 9 - Juin 1999 - CNAEMO : 172, rue Laurendeau - 80000 Amiens - 100 F.