Dans une seconde circulaire, également présentée lors du comité interministériel de lutte contre la drogue et la toxicomanie, Elisabeth Guigou fait le point sur la lutte contre les trafics de stupéfiants.
La ministre de la Justice attire plus particulièrement l'attention des procureurs sur deux points essentiels : la « nécessité d'améliorer la coordination dans la conduite de l'action publique » et « l'intérêt de recourir plus systématiquement aux dispositifs de nature à atteindre le patrimoine des trafiquants », les privant ainsi de ce qui constitue la raison d'être du trafic, le profit.