Les avenants nº 201 et 202 du 6 novembre 1998 à la convention collective de l'aide à domicile en milieu rural du 6 mai 1970 sont agréés. Ainsi, le toilettage de la convention collective avance avec l'intégration de deux nouveaux métiers, à compter du 1er mai 1999.
Le premier, auxiliaire de puériculture, concerne les titulaires du diplôme professionnel d'auxiliaire de puériculture qui participent à l'élaboration du projet éducatif et interviennent auprès des enfants sous l'autorité du responsable de la structure. Il est classifié selon la grille actuelle de rémunération des aides-soignant (e) s.
Le deuxième, éducateur (trice) de jeunes enfants (groupe 1), regroupe les professionnels dont le rôle est de favoriser le développement et l'épanouissement de jeunes enfants qui, pour un temps plus ou moins long, se trouvent hors de leur famille ou qui sont confiés, pour diverses raisons, à un établissement ou à un service d'accueil ou de protection de l'enfance. Sa classification correspond à la grille actuelle de rémunération des maîtresses de maison-agent de maîtrise (groupe 1).