Dans le conflit opposant trois travailleurs sociaux à l'Association laïque pour l'éducation et la formation professionnelle des adolescents (1), cette dernière, qui ne souhaitait pas s'exprimer avant l'audience du 22 septembre du conseil des prud'hommes de Chaumont, apporte aujourd'hui un nouvel élément d'information. Elle indique ainsi que « les services du ministère de la Justice avaient, dans un rapport circonstancié, considéré que les événements de septembre 1997, qui avaient provoqué chez [les trois salariées] la volonté de cesser immédiatement leur travail, avaient été traités normalement dans le cadre d'une gestion éducative tout à fait régulière ».
(1) Voir ASH n° 2086 du 25-09-98. ALEFPA : 33/35, boulevard Vauban - BP 1403 - 59015 Lille cedex - Tél. 03 28 38 09 40.