A l'occasion du congrès national de la Société française de soins palliatifs, le 3 avril, Bernard Kouchner, secrétaire d'Etat à la santé, a annoncé qu'il entendait confier aux conseils départementaux de l'ordre des médecins la mission de recenser l'offre de soins palliatifs et de la diffuser auprès du public. Ils dénombreront également les associations bénévoles intervenant dans ce champ. Par ailleurs, a-t-il ajouté, il faudra, « dans les trois ans qui viennent », créer des unités et des équipes mobiles de soins palliatifs dans les régions qui en sont dépourvues.
Le secrétaire d'Etat a, par ailleurs, invité les partenaires sociaux à réfléchir à l'institution d'un « congé d'accompagnement » permettant « à un proche de s'occuper de son parent à domicile pendant une période de temps limitée ».