Une enquête réalisée dans 17 pays d'Europe par l'Agence européenne pour le développement de l'éducation des enfants et adolescents à besoins éducatifs spéciaux (1) déplore que « trop peu d'élèves et d'étudiants [de l'éducation spécialisée et de l'enseignement adapté] participent à des actions ou bénéficient du programme Socrates, programme européen consacré à l'éducation ». L'agence formule donc une série de propositions afin que les échanges et les séjours à l'étranger, « moyen inestimable d'enrichissement personnel », puissent profiter à tous. Il s'agit de multiplier les projets (encore trop peu nombreux) en direction de ces publics, mais surtout de mieux diffuser l'information sur les programmes existants mal connus des établissements et des enseignants. Il faudrait également faciliter leur accès, notamment par une meilleure prise en charge de certains coûts spécifiques comme ceux liés au personnel accompagnant.
(1) Agence européenne pour le développement de l'éducation des enfants et adolescents à besoins éducatifs spéciaux - En France : Centres nationaux de l'adaptation et de l'intégration scolaires - Ministère de l'Education nationale - 58/60, avenue des Landes - 92150 Suresnes - Tél. 01 41 44 31 22 - Internet : http://