On ne peut confondre l'émergence des « nouveaux » emplois-jeunes avec « de nouvelles professions ou de nouveaux métiers », écrit Jacques Pineau, chargé de mission à l'Unites dans la lettre de l'organisation (1). « Beaucoup de travailleurs sociaux sont sur le terrain surchargés ou débordés, non pas souvent par l'action directe auprès des personnes/usagers mais plus par des actions périphériques et/ou des activités administratives », souligne-t-il, indiquant que ces emplois qui « seraient en contact direct » avec les populations exigent des compétences précises. Aussi s'il s'interroge sur les choix ayant « réellement présidé » aux orientations de « ces nouvelles fonctions », Jacques Pineau n'en relève pas moins la nécessité de donner aux jeunes « un minimum de formation » . Cela afin de leur permettre de s'adapter à leurs fonctions, de s'articuler au travail des professionnels de l'action sociale ou de l'éducation, d'envisager des cursus professionnels ultérieurs vers les professions du travail social.
(1) Unites : 1, cité Bergère - 75009 Paris - Tél. 01 53 34 14 78.